“不如，咳咳。”抢在岳小川把凯申总的话翻译之前，宋舅舅突然开口说道：“总司令，我有个这样的想法”
凯申总点点头，宋舅舅继续说道：“第五军还要先集结到首都然后再坐火车过去，还要进行辎重准备，怎么都要半个月时间但是现在税警部队就在前线，他们的装备和战斗力虽然不如德械师，但肯定比十九路军要强一些，所以我的意思是”
看了一眼岳小川，宋舅舅停顿几秒钟，也是让凯申总消化和理解一下他的提议。
微微点着头，凯申总问道：“宋部长的意思，可以让小川和你税警部队的顾问组接触，熟悉一下战局”
宋舅舅连连点头，说道：“总司令，您看啊，按照目前的局势，我估计很大概率，德械师不是以本部番号参战，而是以十九路军的身份，税警部队也是以上海警察局治安部队名义参战，所以名义上所有部队的指挥权都是在十九路军手里”
在宋舅舅和凯申总交流过程中，岳小川和斐迪兰都没有同声传译，顾问团成员也没有催促和发问。
不知道斐迪兰中尉有没有理解宋舅舅和凯申总吞吞吐吐的交流，岳小川觉得自己理解了百分之七八十的样子，那就是淞沪战场上最高指挥权的问题。
十九路军的源头，是陈铭枢为团长的粤军第一师第四团，1926年北伐战争时，粤军第一师改编为国民革命军第四军，也就是那只赫赫有名的“铁军”，最能打第四军十师独立团，就是钢刀上的刀尖。
因战功卓著，第10师从第4军中分拆扩编为国民革命军第11军，10师番号继续保留之外，把独立团扩编为第24师，又给了个第26师的番号。
再然后，1927年南昌起义的部队，就是第11军10师和24师，但后来10师师长蔡廷锴脱离代军长管辖，带领第10师转进福建和老长官陈铭枢会合。
1929年南京**编遣会议上，第11军番号被撤销，改编为第一编遣区3师和独立第2旅，不久后番号又改为第61师和第60师，师长分别是蒋光鼐和蔡廷锴。
1930年2月到3月，60师和61师参加中原大战击败冯玉祥阎锡山的战役，7月份两个师合编为国民政府军第十九路军，蒋光鼐任总指挥，蔡廷锴任军长。
1931年九一八事变之后，凯申总遭到弹劾，粤系势力主持局面，担任了京沪卫戍司令的陈铭枢便将十九路军调防上海。
不难看出，不管番号怎么更换，陈铭枢对这只军队的掌控力和影响力都超过凯申总，蒋光鼐和蔡廷锴也都是从粤军基层士兵和班排长一步步成长起来的。
再说眼下的情形，鉴于国联那个对战争中国家的贸易限制条款和援助限制条款，使得凯申总和他的政府军队全都束手束脚，希望能够息事宁人，多争取一些宝贵的和平时间来休养生息和发展工业基础。
所以说，选择十九路军作为上海警备部队进行“有限抵抗”，而不是调动全国更多的国防力量，使得战争规模扩大化。
那所以第五军在名义上必然不能公开化，而是作为十九路军的预备队名义参战。
至于税警部队，那就更要遮遮掩掩才行，毕竟税警部队的军费是国际银行团支付的，甚至这国际银行团里还有日本银行，肯定是不能公开跟日军部队交战的。
“呵呵，调研”岳小川笑呵呵地接话说道：“宋部长的意思，我理解是不是，我不用局限于第五军顾问小组翻译这么一个身份，而是兼一个税警部队顾问小组翻译，而名义上应该是第十九路军预备队顾问小组翻译”